(Love you) Words I couldn’t tell you
(I love you) I’m finally telling you now
Now I know your heart and how you always believed in me
And I know, Yes I know, you always look to me
And I know, Yes I know, even if the world turns away
Love you mother, I love you
Like no other, I thank you
I endlessly shed tears when I think about you
Love you Mother, I love you
Like no other, I thank you
Now I’ll be your strength and return that bright smile
(Baca juga: film Korea tentang keluarga paling sedih)
Oh Mom (TOP Bigbang)
Lagu ini mungkin enggak ditujukan secara khusus kepada ibu. Tapi di lagu ini, TOP teringat akan sang ibu saat berada di saat susah.
Dia pun bertanya kepada sang ibu dan berharap diberi nasihat tentang apa yang sebaiknya dia lakukan untuk keluar dari situasi sulit ini.
Oh mom, What should I do mom
A selfishness hotter than a fire torments me, Oh my God
Oh mom, I promise mom, What can I do
Now, I now, Oh my God, Oh my God
Mama (EXO)
Lagu debut EXO ini juga enggak bercerita tentang ibu secara eksplisit.
Sama seperti lagu TOP, di sini EXO juga bertanya pada sang ibu atas dunia yang telah berubah dan mereka hadapi sekarang. EXO pun berharap sang ‘mama’ dapat mengubah keadaan sulit ini.
“Wouldn’t we face our eyes anymore?
Wouldn’t we communicate? Wouldn’t we love?
Tearing up to the reality that hurts
Say MAMA if you can change it, say MAMA.”
To My Mother (GOD)
Ngomongin soal lagu Kpop tentang ibu, kita enggak bisa melupakan lagu ini, meski sudah lama banget.
Lagu debut G.O.D ini berangkat dari pengalaman member sendiri yang hidup susah saat kecil, berdua sama sang ibu.
Mereka pun bantu membantu untuk bertahan hidup, hingga sang ibu meninggal dan sang anak terpaksa tinggal sendiri. Lewat lagu ini, G.O.D mengungkapkan rasa sayang meski telah kehilangan sang ibu.
Even without a father we finally made it
We finally opened a small restaurant
It wasn't big, but we were happy
Tears came from mom's wrinkled eyes
We used mom's and my first name to name the restaurant
We named the restaurant and offered our prayers
It was late at night but nobody left
People kept congratulating us
It was midnight when everyone left
Mother was very tired
She quickly fell into a deep sleep
And she never woke up again
I loved you,
Even though I never once told you
I love you
Rest comfortably no forever in the world without me
Penulis | : | Ifnur Hikmah |
Editor | : | Ifnur Hikmah |
KOMENTAR